Da li poznajete èoveka po imenu Maks ili ne? Maks?
Ho sentito che conosce un certo Darryl Revok.
Èuo sam da znaš èovjeka zvanog Darry Revok.
La tipa del fratello della sorella di un'amica... ha saputo da uno che conosce un ragazzo... che se la fa con una tipa che ha visto svenire Ferris l'altra sera.
Prijateljica sestre deèka od bratove sestre èula je da se onesvestio u poslastièarnici.
Ehi, qualcuno conosce un buon posto per un'appuntamento qui vicino?
Zna li neko dobro mesto za sastanak u kraju?
Se conosce un metodo migliore per fermare il carro armato me lo dica.
Ako vi znate bolji naèin za uništavanje gusenica, slušam.
Nanahara ha detto che Kawada conosce un modo per andarcene da qui
O èemu si htjela da porazgovaramo, Yukie? Nanahara kaže da Kawada zna kako otiæi sa otoka.
Lei conosce un certo Viktor Navorski?
Znate li čovjek po imenu Viktor Navorski?
Se qualcuno dei presenti... conosce un motivo per cui questuomo e questa donna non debbano sposarsi, parli ora, o taccia per sempre.
Ako neko prisutan... zna razlog zašto se ovo dvoje ne može zakonski vjenèati... neka progovori sad ili zauvijek šuti.
Conosce un signore che si chiama McCord?
Da li poznajete deèka po imenu MekKoj?
Lei conosce un fotografo, un certo Jeffrey KohIver?
Dogovoreni ste s fotografom, Jeffreyem Kohlverom?
[Almeno finche' non li si conosce...] [...un po' meglio.]
to jest, dok ih ne upoznaš malo bolje.
Conosce un sarto che puo' farmi un completo in pelle dello stesso identico colore
On poznaje krojaèa koji može da mi sašije kožno odelo u istoj boji.
Conosce un non-ebreo chiamato Krauss, Russell Krauss?"
Da li poznajete jevreja zvanog Krauss, Russell Krauss?"
Senti stronzo, non farti grande perchè tuo padre conosce un delinquente della guinea.
Èuj me, šljamu... Ne pokušavaj me impresionirati pizdunskim poznanstvima tvojeg oca.
Jordi conosce un camionista che fa consegne dentro il carcere.
Žordi zna kamiondžiju koji dostavlja zatvoru.
Se quest'uomo conosce un modo di uscire, Io voglio sentire.
Ако овај тип мисли да зна како да одемо, хоћу то да чујем.
Allora conosce un modo per rilevarci.
Onda znaèi ima naèin, kako da nas pronaðe.
Tu conosci un tipo che conosce un tipo, giusto?
Poznaješ tipa koji poznaje tipa, zar ne?
Veramente la zia Bea conosce un ragazzo che si chiama Hobart?
Da li teta Bea stvarno zna nekog èudnog tipa koji se zove Hobart?
Conosce un uomo che puo' portare Tara ad Amman.
Poznaje èoveka koji može Taru da odveze do Amana.
Non so, se Virgilio e' riuscito a venire qui, forse conosce un modo per tornare indietro.
Ne znam. Virgil je uspio doæi ovamo. Možda zna naèin kako se vratiti natrag.
Il signor Boreman conosce un sacco di storie, Chuck.
Gospodin Boreman ima milion prièa, èak.
Stavo citando un uomo che conosce un paio di cosette sulle donne...
Citirao sam nekog tko zna neke sitnice o ženama:
Forse qualcuno conosce un amico di un amico.
Možda netko zna nekog, tko poznaje nekoga.
Conosce un collezionista di nome Rothschild?
Да ли знате колекционара по имену Ротшилд?
Ho un amico che conosce un tizio alla UMC.
Imam druga koji zna coveka na univerzitetu.
Signor Solloway, conosce un posto chiamato "The End"?
G. Solovej, znate li mesto zvano "Kraj"? Ne, šta je to?
"Un tizio che conosce un tizio, che conosce un tizio."
"Èovek koji zna èoveka koji zna èoveka".
Papi conosce un uomo che può darmi un corpo in cambio di soldi.
Tata ima èoveka koji mi može dati novo telo za novac.
Conosco un tizio che conosce un tizio.
Pa, poznajem nekoga ko poznaje nekoga.
Compirà 4 anni, e chi conosce un bambino di quattro anni, sa che amano chiedere, "Perché?"
Imaće četiri godine i svako ko poznaje dete tih godina zna da oni vole da pitaju: "Zašto?"
È probabile che non appaia molto familiare, ma potrebbe essere più riconoscibile se si conosce un po' di tedesco.
Verovatno vam ne izgleda poznato, ali može vam biti prepoznatljiv ako znate nešto nemačkog.
E gli studi indicano che la maggior parte degli americani non conosce un solo musulmano.
A istraživanja su pokazala da Amerikanci većinom tvrde da ne znaju ni jednog muslimana.
Ma se c'è qualcuno qui che ha un bambino autistico, o che conosce un bambino autistico e si sente, diciamo, tagliato fuori, escluso, che consigli darebbe?
Ali ako ovde imamo nekoga čije je dete autistično, ili poznaje takvo dete i oseća se nekako odsečeno od njega, koji savet biste im dali?
Oggi, invece, chi in questa sala non conosce un quattordicenne che sta lavorando sul suo secondo, terzo o quarto film?
A danas, ko u ovoj sobi ne zna četrnaestogodišnjaka koji radi na svom drugom, trećem ili četvrtom filmu?
5.8369300365448s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?